Films

Le Crime de l’Orient-Express

Bonjour tout le monde !! đŸ€—

J’espĂšre que vous allez tous trĂšs bien. Cela fait trĂšs longtemps que je n’avais pas postĂ© un article en semaine mais je ne pouvais pas attendre ce week-end.

Dimanche dernier j’ai regardĂ© le film Le Crime de l’Orient-Express avec Kenneth Branagh dans le rĂŽle d’Hercule Poirot. Je ne connaissais pas tout le casting mais je savais que Johnny Deep jouait dedans, ainsi que Penelope Cruz.
Je venais de lire pour la seconde fois le roman d’Agatha Christie et j’ai eu envie de le voir en adaptation. Un autre film sort dĂ©but fĂ©vrier, Mort sur le Nil, qu’il me tarde d’aller voir car j’adore l’histoire.

Bande annonce :

Mon avis :

Je vous ai mis la bande annonce en anglais avec les sous-titres car j’ai fait le choix de le regarder dans la version d’origine. Hercule Poirot est belge et dans le livre il parle anglais, c’est donc plaisant d’Ă©couter quelqu’un imiter l’accent belge-anglais. Le voir en VO a l’avantage de bien percevoir les diffĂ©rentes tonalitĂ©s et voix des personnages.

Pour ceux qui ne connaissent pas l’histoire, Hercule Poirot voyage Ă  bord de l’Orient-Express. Une nuit le train reste coincĂ© Ă  cause de la neige, c’est la panique et l’on se rend compte qu’un homme, M. Ratchett, est mort poignardĂ© par 12 coups. Évidemment, notre dĂ©tective belge se retrouve Ă  enquĂȘter pour trouver le coupable.

Je suis trĂšs attachĂ©e Ă  la version d’origine littĂ©raire et je n’ai vu aucune autre adaptation. DĂšs le dĂ©but j’ai constatĂ© Ă©normĂ©ment de diffĂ©rences, des dĂ©tails qu’Agatha Christie avait parsemĂ© dans son Ă©crit et qui ne sont pas prĂ©sents. Or comme j’ai tendance Ă  le dire, ce sont les dĂ©tails qui font la diffĂ©rence. En les supprimant, le scĂ©nario fait des raccourcis et la solution de l’Ă©nigme arrive comme un cheveux sur la soupe. Impossible de savoir comme Hercule Poirot a pu dĂ©couvrir ces dĂ©ductions.

Le nom des personnages sont identiques Ă  l’Ă©crit mais leur rĂŽle a un peu changĂ©, une femme devient une grande sĂ©ductrice, le mĂ©decin bras-droit du dĂ©tective belge dans le roman devient ici un prĂ©sumĂ© coupable. C’est un huis-clos et l’on s’attend Ă  une tension palpable entre tous, je ne l’ai pas ressenti.
Il est vrai que je connaissais la fin, le dĂ©nouement mais dans le film on a l’impression que c’est du « drama », que les personnages font du cinĂ©ma. Ça a perdu de son charme.

L’acteur qui joue Hercule Poirot est aussi le rĂ©alisateur. Si l’on regarde bien, il fait quelques amalgames entre le dĂ©tective belge Ă  la moustache et le dĂ©tective anglais Sherlock Holmes. Il parle de dĂ©duction et tire des conclusions en regardant une personne. Je ne sais pas si c’Ă©tait un clin d’oeil ou une erreur car Agatha Christie fait souvent des petites taquineries au dĂ©tective britannique en critiquant par ces personnages sa mĂ©thode d’enquĂȘte. Dans le livre que je lis actuellement, Cinq petits cochons il en est justement question.

On pourrait penser que je n’ai pas du tout aimĂ© le film alors que je n’ai pas un avis aussi tranchĂ©. Je pense que si on est trĂšs attachĂ© au livre, il est difficile de l’apprĂ©cier Ă  sa juste valeur car il y a beaucoup d’incohĂ©rences, d’ajouts et de modifications du coeur de l’histoire. En revanche, sur les musiques, les scĂšnes, l’enchainement des passages ça tient plutĂŽt bien la route. Il dure 1h54 et c’est passĂ© vite. Je n’ai senti aucun temps mort ou d’ennui.

Le Crime de l’Orient-Express est un film adaptant le roman trĂšs connu d’Agatha Christie du mĂȘme nom. La curiositĂ© m’a appelĂ© et je ne regrette pas de l’avoir vu. Si l’on passe outre toutes les diffĂ©rences entre l’Ă©crit et le film, je pense sincĂšrement que l’on peut passer un bon moment. Les acteurs sont bons et je n’ai constatĂ© aucune longueur.

Et vous, avez vu ce film ? Vous tente-t-il ? N’hĂ©sitez pas Ă  me dire tout cela dans les commentaires pour que nous puissions en discuter âŹ‡ïž Vos retours sont prĂ©cieux et j’espĂšre pouvoir Ă©changer avec vous.

Je vous souhaite une agrĂ©able journĂ©e, et je vous retrouve trĂšs bientĂŽt pour un prochain article 🐰

Laure

Publicité

23 commentaires sur “Le Crime de l’Orient-Express

  1. Il y a un temps spécial
    pour dire quelque chose de spéciale
    à une personne spéciale
    d’une maniĂšre spĂ©ciale
    aux heures spéciales
    étant spéciale pour moi
    je te dis spécialement avec tant de spécialité:
    BONJOUR,BON WEEK END BERNARD​

    Aimé par 1 personne

  2. Il y a eu une autre adaptaion de ce livre en film, beaucoup plus ancienne, un film que j’ai vu, je n’Ă©tais pas au courant de la sortie d’un nouveau § De toute façon, en ce moment, je suis interdite de cinĂ©ma et autres lieux culturels du fait d’une loi inique, mais c’est une autre histoire ! Bonne semaine.

    Aimé par 1 personne

  3. J’avais adorĂ© « Le Crime de l’Orient-Express », j’ai encore plus aimĂ© « Mort sur le Nil ». Depuis, j’ai vu passer des infos affirmant que Kenneth Branagh envisageait de poursuivre ce Agatha Christie Cinematic Universe dont il est Ă  la fois rĂ©alisateur et acteur avec une troisiĂšme aventure d’Hercule Poirot, ainsi qu’une collaboration entre Hercule Poirot et Jane Marple.

    Et maintenant, j’ai envie de voir ça.

    Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icÎne pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte WordPress.com. DĂ©connexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Twitter. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Facebook. DĂ©connexion /  Changer )

Connexion Ă  %s